Мне и американский слабо помогает в таких ситуациях. Дело не в паспорте (не по нему бьют, как ты знаешь). -- Каким отделением выдан документ? -- спросил кот, всматриваясь в страницу. Ответа не последовало. -- Четыреста двенадцатым, -- сам себе сказал кот, водя лапой по паспорту, который он держал кверху ногами, -- ну да, конечно! Мне это отделение известно! Там кому попало выдают паспорта! А я б, например, не выдал такому, как вы! Глянул бы только раз в лицо и моментально отказал бы! -- кот до того рассердился, что швырнул паспорт на пол. -- Ваше присутствие на похоронах отменяется, -- продолжал кот официальным голосом. -- Потрудитесь уехать к месту жительства.
К неискренности это не имеет отношения, кстати. Идиотские полит-коррррректные законы запрещают racial/religious profiling. Неприятности им не нужны, справляют должность, что велели -- то и делают. А уж их начальство получило, можешь не сомневаться, экспертное мнение от консультантов-психологов...
no subject
Date: 2007-05-27 04:36 am (UTC)Дело не в паспорте (не по нему бьют, как ты знаешь).
-- Каким отделением выдан документ? -- спросил кот, всматриваясь в
страницу. Ответа не последовало.
-- Четыреста двенадцатым, -- сам себе сказал кот, водя лапой по
паспорту, который он держал кверху ногами, -- ну да, конечно! Мне это
отделение известно! Там кому попало выдают паспорта! А я б, например, не
выдал такому, как вы! Глянул бы только раз в лицо и моментально отказал бы!
-- кот до того рассердился, что швырнул паспорт на пол. -- Ваше присутствие
на похоронах отменяется, -- продолжал кот официальным голосом. --
Потрудитесь уехать к месту жительства.
К неискренности это не имеет отношения, кстати.
Идиотские полит-коррррректные законы запрещают racial/religious profiling.
Неприятности им не нужны, справляют должность, что велели -- то и делают.
А уж их начальство получило, можешь не сомневаться, экспертное мнение от консультантов-психологов...