Здесь есть любители поменять вселенную

Прекрасная картинка проскочила в ленте от художницы Шимрит Шульман. На ней нарисовано 15 израильских топонимов и предлагается их отгадать. Я, к стыду своему, справился только с семью. Но вообще-то это отличный материал для занятий ивритом и вполне может пригодиться не только мне.


שמרית שולמן ©

1. Звезда в правом верхнем углу - это Коха́в hАша́хар כוכב השחר ("Рассветная звезда"), религиозное поселение глубоко на территориях, к северо-востоку от Рамаллы. Основано в 1975. Названо так в честь ближайшей горы, чьё название переводится с арабского, как "Купол звезды", с неё видно Иерусалим, Мёртвое море и долину Иордана.

2. Козлёнок с одним глазом - это Эйн-Ге́ди עין גדי ("Источник козлёнка") - крупный кибуц и заповедник на западном берегу Мёртвого моря. Тут на картинке вообще много всяких глаз - и это из-за того, что у слова עַין (а́ин) два значения: одно "глаз", а второе "источник". Эйн-Геди известен с VII века до н.э., упоминается в ТаНаХе как город и место сражений. Сейчас знаменит своей косметикой и минералкой, чуть ли не самый главный поставщик питьевой воды в Израиле.

3. Домики с цветами - это Кфар-Вради́м כפר ורדים ("Деревня роз") - посёлок на самом севере Израиля, к западу от Нагарии, 9 километров до Ливана. Основан в 1984 году, первоначально там жили инженеры компании ISCAR (металлообработка).

( и так далее, кратенько )

Песенка на стихи Ирины Токмаковой (с добавлением четвёртой строфы).

Дальний лес стоит стеной,
А в лесу, в глуши лесной
На суку сидит сова.
Там растёт усни-трава.

Говорят усни-трава
Знает сонные слова;
Как шепнёт свои слова,
Сразу никнет голова.

Я сегодня у совы
Попрошу такой травы:
Пусть тебе усни-трава
Скажет сонные слова.

Где растёт усни-трава,
На суку сидит сова.
Выйду из глуши лесной -
Снова лес стоит стеной.



( аккорды )

Песня "Рига" была написана в 1990 году. И в ней есть такие слова:

"Я встречу за старой площадью бездомную кошку серую,
А может, и мышку серую; кого-нибудь встречу — и вот..."

Я её сейчас пою в концертах по Америке. И после одного из концертов ко мне подошли зрители, которые хорошо знают Ригу, и сообщили, что знают, о чём это написано.
Оказывается, сейчас сразу за Домским собором ("за старой площадью") находится детская площадка. И на ней размещены небольшие скульптуры разных удивительных животных. Одна из них поставлена так, что как будто поднимается по ступенькам лестницы - и в сумерках не так-то просто понять, кто это, особенно, когда она резко появляется под ногами. Эта скульптура изображает... броненосца. Зрители были поражены точностью описания этого явления в песне.
Правда, эта детская площадка в Риге появилась только в августе 2017 года, но это уже мелочи.


Фото из Википедии

Очередная страничка истории. Неточная, конешно.

Иран: Израиль и Америка - дети Сотоны! Мы вас всех убьём!
Молчание.
Иран: Гнев Аллаха падёт на ваши головы! Мы устроим вам ад на земле!
Молчание.
Иран: Совсем скоро вы познаете наш гнев! Вот уже скоро! (в сторону, шёпотом): Сколько там у нас процентов? 60? Поднажмите!
Молчание.
Иран: В этот исторический час, когда мировая закулиса и её подлые сионистские марионетки... Блядь, что там у нас такое?
Израиль молча сносит иранскую телебашню.
Иран: Всё, вам пиздец! Это была последняя красная линия. Огонь! Огоооонь!
Иран расхерачивает три палестинские деревни на территориях.
Израиль сносит иранские склады снарядов и ракетные установки.
Иран: А вот теперь всё только начинается! Готовьтесь к ужасной смерти!
Иран разносит хайфскую мечеть.
Израиль точечно выкашивает верхушку КСИР.
Иран: Вы даже не представляете себе, во что вы ввязались! Сейчас мы начнём отвечать по-настоящему! Смерть будет преследовать вас повсюду...
Израиль точечно выкашивает иранских военных ядерщиков.
Израиль: Америка, ты там скоро?
Америка: Ну, мне тут должны позвонить... Договоримся.
Иран: Никогда! Никогда мы не будем договариваться с детьми Сотоны! Горите в аду!
Израиль разносит иранские оборонные заводы и ядерные объекты.
Иран: Вот теперь вы перешли самую главную черту! Мы начинаем сражение! Мы уже побеждаем!
Израиль: Америка, долго ещё будешь тянуть кота за яйца?
Америка: Странно, вроде адекватные мужики были...
Иран разносит второй этаж больницы "Сорока".
Иран: Там у вас были танки внизу, мы знаем! На автостоянке. Теперь у вас нет ни одного танка, ура! Победа за нами! А вам всем смеееерть! Ибо ваистину...
Израиль точечно выкашивает иранскую военную разведку и разносит один нефтеналивной причал.
Иран бьёт посуду в лаборатории института Вейцмана*.
Израиль (задумчиво): Америка, мне кажется, ты немного за...
Америка: Всё, всё, щас всё будет.
Иран: Смотрите, смотрите, как наши враги трепещут! Ибо в эти исторические дни мы уже контролируем всё небо проклятого Израиля, а скоро и небо проклятой Америкиии... Кто-нибудь, закройте окна!
Америка разносит к херам объекты Фордо, Натанзу и Исфахан.
Израиль молча аплодирует.
Иран: Ну знаете... Ну... Это всё... Хана вам теперь полная! Мы начинаем войну. До этого мы ещё крепились как-то, но теперь всё... Мы сплотимся вокруг нашего национального лидера... (в сторону): Блядь, кто-нибудь видел Хаменеи?
Америка: Мы победили! Это была самая крутая военная операция в истории! Но мы справились и победили в этой войне! Никто не смог, а мы да! Потому что круче Америки никого нет! Теперь всё будет зашибись!
Израиль молча делает фейспалм.
__
* Да, я знаю, что это не совсем так.


AI Stable Diffusion